Ich begrüße Sie alle, die unsere Heimseite besuchen! Auf dem Grundstück am Hang des Makár-Berges gibt es seit 1968 eine Bildungseinrichtung, die bis 1994 als eine achtklassige Grundschule den Kindern der umliegenden Wohnsiedlungen eine Bildungsmöglichkeit anbot. Die Grünanlage am Berghang mit Weingärten war einst der wichtige historische Ort, wo eine Truppe unter Johann Makár 1686 in das von den Türken besetzten Stadtgebiet einbrach und damit die Befreiung der Stadt einleitete. 1993 begann man hier mit dem Anbau, der das Gymnasium und die Mehrzweckhalle des Ungarisch-Deutschsprachigen Bildungszentrums für die Ungarndeutschen beherbergt. Zur Einrichtung gehören noch zwei deutsche Nationalitätenkindergärten in der Szőnyi utca und der Dugonics utca. Im Jahre 2004 haben wir den Namen der zu früh verstorbenen ungarndeutschen Dichterin, Pädagogin und Philosophien, der in Surgetin geborenen Valeria Koch aufgenommen. Seitdem heißen wir Valeria Koch Kindergarten, Grundschule und Mittelschule und sind in der Trägerschaft der Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen.

Aus dem Lebenswerk der Namensgeberin

verpflichtet sich das Zentrum zur Pflege folgender Werte :

• die menschliche Haltung,
• ihr Einsatz für die ungarndeutsche Sprache und Kultur
• und zugleich auch ihr Wunsch für den Anschluss an Europa.
• Sie fühlte sich zweisprachig und mit zwei Kulturen verbunden.
• Nie hat sie ihre Heimat in Surgetin vergessen, ihre Erlebnisse
• und was sie noch in Fünkirchen, Szegedin und Budapest dazu gewonnen hat.
• Sie hat mit ihren Gedichten, mit deren literarisch-ästhetischer Ausformung bewiesen, dass man mit Glauben und Kraft auch aus dem Kleinsten etwas Großes schaffen kann.

Wir versuchen hier Ihnen Informationen zu vermitteln, die Einblick in unseren Alltag, in die pädagogische Tätigkeit, in die vielfältigen Aktivitäten der Kinder, unserer Schülerinnen und Schüler gewähren. Wir sind Ihnen sehr dankbar, wenn wir Rückmeldungen bekommen.

Dr. Gabriel Frank Direktor

A   névadó - Die Namensgeberin 2005 - A közoktatási intézmény ünnepélyes névadására, a Valéria Koch emlékműsorra április 21-én került sor. Die feierliche Namensgebung der Institution  mit einer Gedenkfeier verbunden fand am 21. April statt.

Köszöntöm Önöket, akik felkeresik weblapunkat! A Makár-hegy oldalán lévő telken 1968 óta van oktatási intézmény, amely 1994-ig a környék lakótelepein élő gyermekeknek nyújtott nyolcosztályos általános iskolaként képzési lehetőséget. A hegyoldalon lévő, szőlőskertekkel tarkított zöldövezet egykoron fontos történelmi hely volt, ahol 1686-ban a Makár János vezette csapatok betörtek a törökök által elfoglalt város területére, és ezzel kezdetét vette a város felszabadítása. 1993-ban az itt kezdődött építkezéssel a magyarországi németek számára létesült Magyar-Német Nyelvű Iskolaközpont gimnáziuma és többcélú terme kapott új otthont. Az intézményhez tartozik még két német nemzetiségi óvoda is, a Szőnyi utcai és a Dugonics utcai. 2004-ben felvettük a fiatalon elhunyt magyarországi német költőnő, pedagógus és filozófus, a Szederkényben született Koch Valéria nevét. Azóta Koch Valéria Óvoda, Általános Iskola és Középiskola a nevünk, és az intézmény a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata fenntartásában működik.

A névadó életművéből

a közoktatási intézmény a következő értékek ápolására kötelezi magát :

• az emberi tartás,
• a magyarországi német nyelv és kultúra érdekében kifejtett tevékenysége,
• és egyidejű törekvése az Európához történő csatlakozásra.
• Kétnyelvűnek és két kultúrához kötődőnek érezte magát.
• Sohasem felejtette el szülőfaluját Szederkényt, ott szerzett élményeit,
• és mindazt, amit ehhez Pécsett, Szegeden és Budapesten hozzányert.
• Költeményeivel, azok irodalmi-esztétikai megformálásával bizonbyította, hogy hit és erő segítségével a legkisebből is lehet nagyot alkotni.

Ezen a helyen megkísérlünk Önöknek információkat adni, bepillantást nyújtani mindennapjainkba, pedagógiai munkánkba, a gyermekek, tanulóink sokoldalú tevékenységébe. Hálásak vagyunk Önöknek, ha visszajelzést kapunk.

Dr. Frank Gábor igazgató